tone of voice
英 [təʊn ɒv vɔɪs]
美 [toʊn əv vɔɪs]
网络 口吻; 语调; 音调; 语气; 口气
英英释义
noun
- the quality of a person's voice
- he began in a conversational tone
- he spoke in a nervous tone of voice
双语例句
- Listen, I don't appreciate your tone of voice.
听着，我一点也不欣赏你的语气。 - When you are talking to people observe your body language and your tone of voice.
当和人说话时，注意自己的肢体动作以及说话的语气。 - Let your words, and your tone of voice express your enthusiasm more than your voice's volume.
不是用音量而是用话语和音调来表达激情。 - Note the speaker's tone of voice and body language to get the full meaning.
而要留心讲者的声调和肢体语言以听取完整的涵意。 - She is distressed, though, but her feeling contrasts with her light tone of voice.
尽管她感到苦恼，她的感受却与她极轻的说话声调形成对照。 - Maintaining a calm, level tone of voice, simply apologise, confess your mistake, and back down.
保持冷静平和的语调，简单地道歉，承认自己的错误，然后退让。 - The girl was uncertain what to do, or what tone of voice to adopt.
女孩不知道该做什么，也不知道该用什么口气说。 - Prue assumed a placatory tone of voice.
普吕以一种安慰人的语气说话。 - Son, I don't like that tone of voice that you use with me!
孩子，我不喜欢你用那种语气与我说话！ - From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。